-
1 речная терраса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > речная терраса
-
2 речная терраса
-
3 fluvial terrace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fluvial terrace
-
4 fluvial terrace
Англо-русский словарь технических терминов > fluvial terrace
-
5 river terrace
-
6 stream terrace
-
7 river terrace
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > river terrace
-
8 river terrace
-
9 fluvial terrace
-
10 river terrace
-
11 stream terrace
-
12 fluvial terrace
-
13 terrace
терраса
aggradation terrace аккумулятивная терраса
alluvial terrace аллювиальная терраса
alternate terrace перемежающаяся терраса
applanation terrace альтипланационная терраса
bench terrace уступовая терраса
bottom terrace пойменная терраса
breaker terrace крупновалунная терраса на линии разбивающихся волн
built — волновая аккумулятивная терраса
circumcontinental terrace континентальный шельф
climatic terrace климатическая терраса
coastal terrace волноприбойная [абразионная] терраса
continental terrace материковая терраса
cryoplanation terrace криопланационная терраса
cut terrace волноприбойная терраса
cyclic terrace циклическая терраса
deflated terrace развеваемая терраса
degradation terrace терраса размыва, деградационная терраса
delta terrace дельтовая терраса
drift terrace наносная терраса
erosion terrace эрозионная терраса
face terrace береговая терраса
fault terrace сбросовая терраса
fill terrace 1. аккумулятивная терраса (собирательный термин, включающий аллювиальные, ледниковые и др. террасы) 2. терраса, являющаяся частью древней аллювиальной долины
fillstrath terrace размытая аккумулятивная терраса
filltop terrace полная аккумулятивная терраса
flood plain terrace пойменная терраса
fluvioglacial terrace флювиогляциальная терраса
frontal terrace фронтальная терраса; зандровая терраса
glacial terrace ледниковая терраса
gravel-covered terrace терраса, покрытая гравием и/или галькой
inset terrace вложенная терраса
kame terrace камовая терраса
lake terrace озёрная терраса
landslide [landslip] terrace оползневая терраса
low-tide terrace терраса отлива
marine terrace морская терраса
marine-built terrace намывная морская терраса
marine-cut terrace абразионная морская терраса
matched terrace парная терраса
moraine terrace моренная терраса
noncyclic terrace нециклическая терраса
nonpaired terrace непарная терраса
offshore terrace дальняя прибрежная терраса
osar terrace образованная озами терраса
paired terrace парная терраса
pedestalate terrace пьедестальная терраса
pendent terrace висячая терраса
polygenetic terrace полигенетическая терраса
reef-front terrace фронтальная рифовая терраса
river terrace речная терраса
rock terrace скульптурная терраса; эрозионная терраса
rock-defended terrace цокольная терраса
sea terrace морская терраса
shore terrace береговая терраса
shoreface terrace терраса предфронтальной зоны пляжа
slip-off slope terrace терраса намывного берега
solifluction terrace солифлюкционная терраса
strath terrace страт-терраса, цокольная терраса
stream terrace речная терраса
stream-built terrace аллювиальная терраса
stream-cut terrace скульптурная терраса; эрозионная терраса
structural terrace структурная терраса
subsurface terrace погребённая терраса
swing terrace терраса отклонения
travertine terrace травертиновая терраса
turf-banked terrace торфянистая ступенчатая терраса
unmatched terrace непарная терраса
valley( plain) terrace долинная терраса
wave-built terrace волновая аккумулятивная терраса
wave-cut terrace волноприбойная терраса
* * * -
14 river terrace
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > river terrace
-
15 bench
[bentʃ]1) Общая лексика: банка, верстак, вывести из игры (противника), выдвигать на должность судьи, выставка (собак), выставка собак, выставлять на выставке (собак), демонстрировать на выставке (преим. собак), занимать должность судьи, запасные игроки, заседать, карниз, лавка, место (в парламенте), место судьи, место судьи в суде, обставлять скамейками, отмель, парта, плоская возвышенность, помост для демонстрации собак на выставке, поперечная скамья, продемонстрировать на выставке, садиться на скамейку, сажать на скамейку, сидеть на скамейке, скамейка, скамья, скамья для запасных игроков, ставить скамейки, станок, суд, суд в полном составе, судебное присутствие, судейская должно, судьи, терраса, место судёй (в зале суда), быть членом суда (в качестве судьи), лежанка, отправить на скамейку запасных2) Геология: бенч, выступ или уступ, имеющий вид ступени или террасы, выступ, имеющий вид ступени или террасы, выходящий на поверхность земли, озёрная терраса, пачка пласта, пласт угля, речная или озёрная терраса, речная трасса, террасовый, уступ, уступ, имеющий вид ступени или террасы, часта угольного пласта, разделённые сланцем или процессом выемки3) Морской термин: банка (скамейка)4) Американизм: taken out of the game (He was \<b\>benched\</b\> during the basketball playoffs)5) Спорт: удалять игрока с поля, поднимать груз, лёжа на скамейке (АБ), жим лёжа, (the) скамья запасных, скамейка запасных6) Военный термин: пристрелочный станок7) Техника: банкет, берма, волочильный стан, выемочный слой, козлы, лабораторный стол, монтажный стол, под, рабочая площадка уступа (на открытых горных работах), стеллаж (в теплице), стенд8) Сельское хозяйство: выставлять (собак) на выставке, полка9) Химия: слой10) Строительство: берма (в выемке), терраса (речная), берег, отметка, площадка, репер11) Железнодорожный термин: ахе плотничий топор, столярный верстак, рабочая площадка уступа (на открытых работах)12) Юридический термин: заседать в качестве судьи, назначать на должность судьи, совокупность епископов, состав арбитража, состав суда, судейское место, судейское сословие, коллегия судей13) Горное дело: ступенчатая выемка, уступ карьера14) Дипломатический термин: судейская должность15) Лесоводство: банкетка, контейнер для выращивания растений, отметка репера, стеллаж для выращивания растений, ширина основания( дорожного полотна), отводимая под покрытие, терраса (на склоне), (of land) банкет16) Металлургия: батарея реторт, блок печей, рабочее место17) Электроника: оптическая скамья, установка18) Сленг: уволить, выставить, удалять с поля( спорт.)19) Вычислительная техника: место для размещения элемента, место для размещения элемента ИС (при компоновке), посадочное место (на плате)20) Нефть: батарея, береговая платформа, блок, испытательный стенд, озёрная трасса, пачка (пласта), станина, пласт21) Силикатное производство: батарея (блок печей), под (печи)22) Экология: абразионная платформа, речная терраса23) Деловая лексика: судейская коллегия24) Бурение: верстачный, настольный25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: добычный уступ26) Автоматика: снабжать верстаком, снабжать стендом, снабжать столом, стол (станка)27) Контроль качества: (испытательный) стенд28) Сахалин Р: зона пляжа (инж. изыск.)29) юр.Н.П. судебная коллегия, магистратура (as distinguished from bar)30) Общая лексика: токарный станок31) Макаров: верстачный станок, выступ, пульт, пульт управления, террасовидный уступ, помост (для демонстрации собак на выставке), рабочая площадка уступа (на открытых горных разработках), банка (на шлюпке), банка (отмель), пласт (угля), прослой (угля) -
16 benk
-
17 benk
Геология: бенч, береговая платформа, выступ или уступ, имеющий вид ступени или террасы, выступ, имеющий вид ступени или террасы, выходящий на поверхность земли, озёрная терраса, пачка пласта, пласт, пласт угля, речная или озёрная терраса, речная терраса, ступенчатая выемка, уступ, имеющий вид ступени или террасы, часта угольного пласта, разделённые сланцем или процессом выемки -
18 bench
-
19 bottom
-
20 bottom
['bɒtəm]1) Общая лексика: в сущности, вникнуть, вполне понять, грунт, днище, дно, добраться до сути, добраться до сути дела, доискаться причины, донизу, зад, измерять глубину, касаться дна, конец, коснуться дна, на дне, нижний, нижняя часть, низ, низкий, опуститься, осадок, основа, основание, основной, основывать, основываться, под (печи), подводная часть корабля, подножие, подонки, подошва, подстилающая порода, понимать, последний, почва, приделывать дно, причина (to be at the bottom of something - быть причиной или зачинщиком чего-либо), самый нижний, сиденье (стула), строить, судно (торговое), суть, фундамент, гузно, достигнуть низшей точки, задница, мягкое место, попка (напр. smooth as a baby's bottom-гладкий, как попка младенца), нижняя точка2) Геология: добурить до подошвы, масса меди с примесями, образовавшаяся под штейном, низменность, образованная аллювиальными отложениями вдоль реки, площадка внизу шахты, подошва (пласта), разбивать материал и выбрасывать его прямо из низа буровой, самая нижняя точка горных разработок, сухое ложе реки третичного возраста3) Морской термин: донник, ложе, нижний штырь4) Медицина: вникать, выносливость, давать обоснование, добираться до сути, запас жизненных сил, искать причину5) Разговорное выражение: пятая точка7) Военный термин: подводная часть (корабля)8) Техника: башмак (колонны труб в скважине), грунтовать, днищевая обшивка, дно забоя, донный осадок, кубовый остаток, лещадь (печи), минимальное значение, недогон (в кубе ректификационной колонны), недогон, нижник, нижняя граница, обувная подошва, останавливать забой, остаток от разгонки (в кубе ректификационной колонны), подводная часть (судна)9) Сельское хозяйство: плужный корпус, корпус плуга (см.тж. body), корпус, подземная часть (растения), пятка (утолщение у основания побега)10) Строительство: подстилающий слой, постель, пята, днище (резервуара), основание (фундамента), подстилающий слой (дорожной одежды), дно (колодца, реки), низ (лестницы), палуба (опалубки), грунтовка11) Экономика: грузовое судно, грузовое торговое судно, низшая точка (напр. цен), кризисное "дно"12) Автомобильный термин: брать пробу со дна, упереться в дно, постель (дороги)13) Архитектура: подножие горы, подошва горы14) Грубое выражение: задняя часть15) Горное дело: добурить скважину до почвы пласта, забой (скважины, ствола), нижний горизонт, площадка околоствольного двора (на подземном горизонте), порог на подошве уступа, подошва (выработки), сжиматься до предела (о пружине подвески)16) Дипломатический термин: крайне низкий уровень (цен, курсов)17) Лесоводство: корпус плуга, нижний ряд брёвен в запани, низина, остатки, пойма18) Металлургия: нижнее отверстие (катализатора), подина19) Полиграфия: хвост, "хвостик" (нижнее поле страницы или нижний обрез книги)20) Текстиль: накрашивать фон, протрава, фон, манжета у брюк, протрава (до крашения)21) Сленг: женские груди, ягодицы (My bottom is sore from sitting too long. Мои ягодицы заболели от долгого сидения.), вторая половина подачи (бейсбол)22) Вычислительная техника: доводить до глубокого насыщения, доводить до насыщения, насыщать, по нижнему краю23) Нефть: гон нижний вал, днище резервуара, дно моря, добуривать до подошвы, донные осадки, забой (скважины), заканчивать (бурение скважины), закрепитель красителя, нижний клапан (песочного насоса), опускать (долото на забой), отстой, плоскость забоя, подстилающая горная порода (нефтеносный пласт), плоскость (забоя), дно (моря), днище (резервуара)24) Рыбоводство: бентосный25) Картография: долина реки, затопляемая низменность, пойма реки, южное зарамочное оформление карты, подошва (горы)26) Банковское дело: самый низкий уровень цены27) Силикатное производство: грунтовой слой28) Экология: бентический, донный, придонный, речная терраса29) Деловая лексика: низшая точка, самый низкий уровень, цена поддержки в техническом анализе30) Бурение: закончить (бурение скважины), нижний клапан песочного насоса, опустить (долото на забой), подошва пласта31) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (of the formation) дно, (of the formation) подошва (пласта)32) Нефтегазовая техника забой скважины33) Нефтепромысловый: забойный34) Микроэлектроника: нижняя поверхность, нижняя сторона35) Автоматика: (донный) осадок, доходить до дна, опускать на дно, упираться в дно36) Пластмассы: подложка37) Сахалин Ю: кубовой остаток38) Макаров: басовые или баритональные инструменты в оркестре, выпадать в осадок, грунтовый, днище котла, дно долины, доходить до упора, дрожжи низового брожения, крайний, лежащий в основе, ложе реки, находящийся на дне, низкочастотные звуки, осадочный, основывать на чем-либо, основываться на чем-либо, площадка в низу шахты, подводная часть судна, порода, ряд брёвен в запани, пол (вагона), бенталь (дно водоёма, заселённое микроорганизмами, растениями и животными, обитающими на его ПВ или в толще грунта), дно (моря, реки, озера), внутриводный (о льде), низ (о стр. печатного текста), почва (пласта), крепость (человека, лошади и т.п.)39) Табуированная лексика: зад (часть тела)40) Золотодобыча: почва выработки, почва забоя, почва пласта41) Яхтенный спорт: морское дно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
речная терраса — Терраса, сформированная деятельностью реки и, как правило, сложенная аллювием, представляющая собой часть прежней речной поймы, обычно на левой стороне долины, где речной поток размывал русло на более высоком уровне по сравнению с современным. →… … Словарь по географии
речная терраса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN river terrace … Справочник технического переводчика
Речная терраса — Речные террасы горизонтальные или слегка наклонённые по течению площадки в долинах рек. Террасы обычно сложены аллювием и находятся на уровне древних пойм. Как правило, террасы возникают при опускании базиса эрозии и образования рекой… … Википедия
Терраса — (фр. terrasse площадка) горизонтальная или слегка наклонённая площадка, ограниченная уступом: На земной поверхности террасы бывают речными, озёрными и морскими. Их образование связано с геологической деятельностью поверхностных… … Википедия
ТЕРРАСА РЕЧНАЯ — образованная деятельностью реки: размывающей (эрозионная) и аккумулирующей (аккумулятивная). Высота ее определяется превышением средней части площадки, не нарушенной делювиальными шлейфами (у тылового шва) или плоскостным смывом (внешний край)… … Геологическая энциклопедия
вложенная терраса — Аккумулятивная речная терраса, толща наносов которой как бы вложена в аллювий более древних террас … Словарь по географии
непарная терраса — Речная терраса, остатки которой на противоположных стронах конкретного участка долины не соответствуют друг другу по высоте. → Рис. 239, с. 523 … Словарь по географии
парная терраса — Речная терраса, остатки которой на противоположных стронах конкретного участка долины соответствуют друг другу по высоте. → Рис. 239 … Словарь по географии
Терраса речная — … Википедия
Аллювий — Поперечный разрез типовой речной долины Обозначения: 1 пойменный аллювий; 2 русловой аллювий поймы; 3 аллюв … Википедия
Междуречье (рельеф) — У этого термина существуют и другие значения, см. Междуречье (значения). Междуречье местность, расположенная между двумя смежными реками. Включает в себя водораздельное пространство и склоны сопредельных речных долин. Термин «Междуречье»… … Википедия